Ihr Vater seufzte kurz auf und näherte sich dem Bett. Er setzte sich neben sie. Arvid musterte dabei die beiden und versuchte nachzuvollzeihen über was sie sprachen.
" Deine Mutter hat mal wieder darüber nach gedacht aus dem Fenster zu Springen. Nichts neues. '' er sah zu Rollo und zu ihr : und .. bei euch alles gut? Ich wollte nach deinem Wohlergehen sehen. '' sagte er sanft. '' Immerhin.. war er recht aufgebracht. '' versuchte er ihr vorsichtig zu vermitteln, das er sorgen hatte das er ihr vielleicht wehgetan hätte.
Sofina schmunzelte : bei mir ist alles gut. Um erlich zu sein fande ich es ziemlich ... beeindruckend das er sich so für mich in szene gestellt hat. '' sie blickte dabei zu ihm und lächelte. Er hatte dabei einen angestrenkten blick , lächelte zu ihr kurz und verzog wie miene wieder um vergelbich zu alles nachzuvollziehen.
" Sein Lehrer wird morgen früh nach dem Frühstück auf ihn Warten. Es ist ein Priester, zwar kann er seine Sprache nicht doch er wird ihm die Sprache schon beibringen können, immerhin.. scheint er fleisig zu lernen. ''
~
Am nächsten tag bekam er seine besagten Lernstunden.
Er saß am Tisch und der Priester stand vor ihm.
" Mein name ist Arvid. '' - '' Mein nome ist Arvid. '' - '' nAme. '' - '' Name. '' wieder holt Arvid seufzend.
"Mein nameist Arvid '' wieder holte er es noch mal.
" Es freud mich dich kennen-zu-lernen. '' - '' Es... freud.. mich.. '' - '' dich '' - '' ...dich.. '' - '' kennnenzulernen. '' - '' kennenne....ahrg. '' er lies seinen Kopf auf den Tisch fallen. '' der Priester ging auf ihn zu : seh dir genau meine Lippen an '' dabei deutete er auf seine Lippen, damit Arvid darauf sah : Damals war ich ein Babar, aber heute bin ich ein civilisierter Mann. '' Arvid steig dabei langsam die Wut auf und zerknüllte dabei langsam das Papier. " Nochmal. Damals war ich ein Babar, aber heute bin ich ein civilisierter Mann. '' Arvid zerris das Papiert vor den Augen des Priester und richtete sich dabei auf : Dawarich da- baba-bla heuttabi ba bu be! '' er schlug seinen Tisch zur Seite und machte sich aus dem weg aus der Bücherei. Ihm begegnete an der Tür Sofina die in die Bibliothek spicken konnte und sehen konnte wie überall papierlag und der massive holztisch an der Wand umgedreht lag. " .. was is..-? '' sie versuchte ihn auf seine Sprache zu fragen was passiert sit doch Arvid fuchtelte wieder nur wütend mit den Händen und lies sich beim Laufen nicht stören : ichbi dubi blawö, wä ble ble! ''